元代鲜于枢《书透光古镜歌册》

元 · 鲜于枢《书透光古镜歌册》

纸本 册页 墨书 30.5x19.8 厘米

现藏于台北故宫博物院

译文: 

麻征君透光古镜歌。太阴沦魄元不耀。

太阳分火成二曜。呜呼怪铜盗此幻。

倒景在壁与背肖。开奁火霍火霍光走庭。

划如剸犀乍脱鞘。泓澄秋落百丈潭。

疑有龙向天门跳。秦娃汉婉化鸳土。

宠雨恩云狸凤诏。生前椒涂鉴桃李。

身后泉台暎蓬藋。一坏百镜照不回。

队中刚作千年调。髑髅一丑不再妍。

不知持此将安照。万斛珠玑委俑人。

唤得愉儿为鬼勡。借问金槌一控时。

何如海上青蝇吊。寿如金石佳且好。

此铭此篆多奇峭。今谁子后曩谁先。

嬴得纽枢经蚁窍。

鲜于枢（西元一二五六－一三0一年），渔阳（今河北蓟县）人。字伯机，号困学民，居杭州，官至太常寺典簿。精鉴定法书、名画及古器物，吟诗作字，奇态横生，善行草，赵孟𫖯极推重之，小楷类钟繇，早岁学书，愧未能如古人，偶适野见二人挽车行淖泥中，遂悟书法。鲜于枢对草书最为擅长，赵孟𫖯自叹弗如，在元初其书名显赫，与赵孟𫖯并称两大巨擘，终元之世，多出入此二家，元末明初，有边武继承其学。本幅以练达楷书书之，圆活遒劲，堪称佳作。

赵孟頫书法以圆劲著称，提倡「复古」与赵孟𫖯并称「二妙」，为元代重要书家。雅好书画金石鉴藏，据载鲜于氏曾收有「透光镜」，此镜在折射的影子中会出现镜背的花纹，或因拥有此稀世之珍，而以大字行楷书写金人麻九畴〈赋伯玉透光镜〉诗。

此册结字端正，兼取〈瘗鹤铭〉等南朝碑刻与唐代楷书之长，体势开张，多以中锋行笔，笔力遒劲，为鲜于氏传世代表作之一。